Kodutud.com  
Alla
   

Trükisõbralik versioon
Telli e-mailile | Lisa lemmikutesse
Autor: Teema: Pakkuda kodust lisatööd soome keelt oskavale inimesele
margus
Kasutaja



Postitusi: 193
Registreeritud: 23.05.2003
Viimane külastus: 5.06.2008
Asukoht: Tln
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 21.07.2006 kell 13:07 Reply With Quote
Pakkuda kodust lisatööd soome keelt oskavale inimesele

Pakkuda kodust lisatööd soome keele oskajale.

On vaja tõlkida Soome telekanalite kavasid soome keelest eesti keelde (pealkirjad, populaarsemate saadete sisututvustused, kõigi dokumentaalsaadete sisututvustused):

- töömaht *iga* nädal 1 kuni 2 töötundi.

- töö kestab seni kaua kuni Eestis Soome telekanaleid näha on

- töö käib spetsiaalsel programmil, mis asub internetis. Programm tõlgib korduvate saadete pealkirjad automaatselt, mis hoiab päris palju tööaega kokku.

- ideaalne kui oleks FIE või OÜ

- ideaalne kui vaataks regulaarselt soome kanaleid ja teaks sealseid saateid

Kui huvi, siis paluks saata siia foorumi postkasti: 1) oma kontaktid ja 2) selle lisatöö eest soovitava tasu suuruse nädalas.

View User's Profile View All Posts By User
Kayleigh´n I
eriline mõrd



Postitusi: 4757
Registreeritud: 28.09.2002
Viimane külastus: 14.02.2012
Asukoht: Haabersti
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 21.07.2006 kell 13:35 Reply With Quote
Kahjuks ei ole FIE ega OÜ
Muidu teeks ära küll..





PS! Enne uue teema püstitamist kasutage OTSINGUT

View User's Profile View All Posts By User
crybeibi
Algaja



Naine
Postitusi: 4
Registreeritud: 13.11.2006
Viimane külastus: 27.11.2006
Asukoht: eesti
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 13.11.2006 kell 09:30 Reply With Quote
ple ka fie või oü aga teex ära *
View User's Profile View All Posts By User


Jaga teistega:
| Veel

go to top
Esileht | Foorumid | Jututuba | Seksperdid | Galerii | Tutvus | Ajaviide | Otsing | Tänased teemad


Kasutajatugi: info@kodutud.com - Kasutustingimused
22 päringut, mis võtsid aega 0.0111148 sekundit