Kodutud.com  
Alla
   

Trükisõbralik versioon
Telli e-mailile | Lisa lemmikutesse
<<  1    2  >>
Autor: Teema: Üllatused välismaistes toidupoodides
jenni
I Am What I Am



Postitusi: 3161
Registreeritud: 16.02.2003
Viimane külastus: 11.07.2012
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 12.06.2005 kell 17:36 Reply With Quote
curd peaks olema kohupiim, aga eks kohupiim ongi kuumutatud hapupiim





Anna mehele vabad käed ja sa tead, kust neid leida...

View User's Profile View All Posts By User
Vanapaks
Vastaline Krants



Postitusi: 2188
Registreeritud: 12.04.2005
Viimane külastus: 8.05.2011
Asukoht: Ubi Bene Ibi Patria
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 12.06.2005 kell 17:45 Reply With Quote
kohupiima kohta ütleb minu sõnaraamat- cottage cheese
View User's Profile View All Posts By User
jenni
I Am What I Am



Postitusi: 3161
Registreeritud: 16.02.2003
Viimane külastus: 11.07.2012
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 12.06.2005 kell 17:58 Reply With Quote
hmmm... kodujuust
meie kauplustes pole ka kohupiim ja kodujuust üks ja sama toode





Anna mehele vabad käed ja sa tead, kust neid leida...

View User's Profile View All Posts By User
exactly
ärapanija



Postitusi: 2517
Registreeritud: 25.03.2005
Viimane külastus: 17.08.2006
Asukoht: äärmiselt linnale lähedal maal.
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 12.06.2005 kell 18:51 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: Vanapaks
kohupiima kohta ütleb minu sõnaraamat- cottage cheese

tegelt oleks alandlikult palunud ikka kohe sellist väljendit,mida poes sildi pealt lugeda ...... keeleoskus täiesti siinpool olemas ja hulk aega rootsis,norras ja usa's tolknenud!

View User's Profile View All Posts By User
maritv
ikkagi inimene!



Naine
Postitusi: 1491
Registreeritud: 04.01.2004
Viimane külastus: 18.06.2012
Asukoht: kuskil rentsli ja tähtede vahel
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 12.06.2005 kell 21:12 Reply With Quote
Kohuke on välismaal defitsiitne kaup...





olõ-i tan tetä midä
elo iks lätt ummasuudu
eskina mul kõvva vidä
et om minnu ilma luudu
- Contra

View User's Profile View All Posts By User
norija
Kasutaja



Postitusi: 355
Registreeritud: 07.10.2003
Viimane külastus: 15.08.2011
Asukoht: Kusagil Eestis
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 13.06.2005 kell 14:28 Reply With Quote
Ega nad põrgulised jah halvaks läinud piima ei söö





Ega te mind ometigi tõsiselt ei võta?

View User's Profile View All Posts By User
Vanapaks
Vastaline Krants



Postitusi: 2188
Registreeritud: 12.04.2005
Viimane külastus: 8.05.2011
Asukoht: Ubi Bene Ibi Patria
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 13.06.2005 kell 14:45 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: exactly

tegelt oleks alandlikult palunud ikka kohe sellist väljendit,mida poes sildi pealt lugeda ...... keeleoskus täiesti siinpool olemas ja hulk aega rootsis,norras ja usa's tolknenud!

sour milk- hapupiim
sour cream- hapukoor
kefir- keefir
buttermilk- pett
curd- kohupiim
cottage cheese- kodujuust
curd dessert- igasugused magusad topsimöginad

allikas- Meieri koduleht ENG

View User's Profile View All Posts By User
zitazitikaz
tyytu putukas



Postitusi: 1323
Registreeritud: 14.10.2003
Viimane külastus: 9.04.2020
Asukoht: McOil
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 13.06.2005 kell 14:49 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: kodukiisu
Üks asi, mis mu vanemaid seal maal (jutt on USAst, Ca osariigist) üllatas oli see, et seal Kalevi komme sai osta - kusjuures pood oli tehtud vene stiilis nagu seal vene kaupa müüdaks - see pidi olema ka ainuke kauplus, kus vähegi eesti toiduainetele sarnaseid asju müüdi.



Need vene poed, seal maal meiesugustele õnnistuseks.. Müüakse musta leiba ja tatart ja igasuguseid muid häid asju... Mul tädi ikka aegajalt tõi sealt midagi HEAD.. Minu meelest sai sealt isegi Karumsi kohukest...
USA pannkoogid mulle ei maitse... Vastikult paksud ja maitsetud...
A samas seal maitsestatud kohvikoori... Need olid küll head... Võib-olla neid mujal Euroopas ka... A no mina puutusin nendega seal kokku...
Üks tort, mida ma maitsta sain, ei olnud ka just suurem asi... mingi väike tordipõhi ja siis mingi imelik magus asi oli peal... nagu munavalge vahu ja sefiiri vaheline asi... Ei olnud ei üks ega teine... Magusa isu sai vähemalt täis...





For every minute of anger you lose sixty seconds of happiness... (V.Hoover)

View User's Profile View All Posts By User
muhhin
Kuuvarjutus



Postitusi: 4532
Registreeritud: 10.12.2002
Viimane külastus: 17.06.2020
Otsib: meelelahutust
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 13.06.2005 kell 19:06 Reply With Quote
Kauba valik mind vaevalt kuskil üllatab. Küll aga võivad seda hinnad teha - ja seda nii heas, kui halvas mõttes. Olen kohanud veidralt odavaid kohti ja samas ka mõttetult kalleid poode. (kes meist ei oleks tegelikult)






View User's Profile View All Posts By User
Lycette
Auväärne Kasutaja



Postitusi: 525
Registreeritud: 20.10.2004
Viimane külastus: 6.05.2009
Asukoht: SWE
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 13.06.2005 kell 23:11 Reply With Quote
Dublinis oli vene pood kus sain oma maitsele nt tatart,hapukapsast jpm

Rootsis tundus kah alguses et seda ja teist pole, aga nagu nüüd välja tuleb oli tegemist lihtsalt keele oskamatusega Toiduainete nimetused nii erinevad hapukoor on nt creme fraiche, keefir- a-fil.
Kuid jah piima- ja lihatoodetega siin just ei hiilata. Kartulisalatid või misiganes salatid on rohkem majoneesi kui millegi muu maitselised ja komponendi vaesed.

View User's Profile View All Posts By User
Dinxu
Külas.



Naine
Postitusi: 1160
Registreeritud: 26.02.2004
Viimane külastus: 9.07.2009
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 14.06.2005 kell 22:13 Reply With Quote
Soomes ei suutnud leida kohupiima....





People have the right to be stupid. Some people abuse that privilege.

View User's Profile View All Posts By User
Epukas
Auväärne Kasutaja



Postitusi: 525
Registreeritud: 22.06.2004
Viimane külastus: 27.05.2013
Asukoht: Tallinn
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 15.06.2005 kell 06:52 Reply With Quote
soomes pole ka pelmeene mina leidnud.. vähemalt mitte mõni aasta tagasi. Ja kui proovisin tuttavatele seletada, et mis see on, vaadati juhmide nägudega.






View User's Profile View All Posts By User
reheline
The Bad Thresher



Postitusi: 4502
Registreeritud: 09.03.2003
Viimane külastus: 29.03.2021
Asukoht: Kagunurk
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 26.03.2008 kell 22:52 Reply With Quote
Jõhvis küsisin poes sokke. Välismaa keelt kõnelev müüja juhatas mu mahlaleti juurde. Sellist ämbrit pole mujal riigis juhtunud.





Üts reheline nännu ja tõmmanu herra jalgupiten maha. Kõik pesmä. Herr õks rüüknü: "Ma olen saks!" "Ah teid om kaks!" "Ma olen härra!" "Ah sa' kurrat är' lähät!" Sõs nakat viil õigõ pesmä.

View User's Profile View All Posts By User
tiivitaavi
Friik



Naine
Postitusi: 12738
Registreeritud: 21.12.2006
Viimane külastus: 4.05.2016
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 26.03.2008 kell 22:56 Reply With Quote
Täna Maardus poes käies,küsisin mis selle kuivatatud kalmaari hind on kuna hinda polnud väljas?Saalis olev töötaja jooksis minema ja ei tulnudki tagasi





http://www.youtube.com/watch?v=fEtwsTfBzLc

View User's Profile View All Posts By User
sales
filosoofiline lilleke kiivril



Mees
Postitusi: 8846
Registreeritud: 09.03.2003
Viimane külastus: 29.08.2014
Asukoht: Kesk- Eestit
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 26.03.2008 kell 23:52 Reply With Quote
Üldiselt kui kõht on tühi, siis kusagil välismaal nälga pole jäänud... Venemaal sõin isegi hirsiputri "kabat¹kovaja ikraga" (mida kahjuks tõlkida ei osanud, kuid kalamari see igal juhul ei olnud:eureka





Minu au on minu truudus!

View User's Profile View All Posts By User
officer
lollile ...üle mõistuse!



Postitusi: 7594
Registreeritud: 08.08.2006
Viimane külastus: 11.06.2020
Asukoht: linnalähedal maal
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 11:19 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: tiivitaavi
Täna Maardus poes käies,küsisin mis selle kuivatatud kalmaari hind on kuna hinda polnud väljas?Saalis olev töötaja jooksis minema ja ei tulnudki tagasi


ma oleks ennem söömata,kui välismaises Maardu toidupoes käiks





"Parim kättemaks on mitte muutuda oma vastase sarnaseks." /Marcus Aurelius- T.-H.Ilves. EV President alates 09.10.2006/

View User's Profile View All Posts By User
bellatrix
Carl Sagani groupie



Naine
Postitusi: 2757
Registreeritud: 13.11.2004
Viimane külastus: 29.02.2020
Asukoht: Kettamaailm
Otsib: meelelahutust
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 13:18 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: pointer


aga piimä ja maito`ga olen minagi alt läinud


Tahaks teada, mis loomad need siis tegelikult on, et ise mitte alt minna





Hell was full... So im back!

https://www.youtube.com/watch?v=JjTV8i_KjXM

View User's Profile View All Posts By User
delilah
läbisõidul



Postitusi: 3367
Registreeritud: 26.05.2005
Viimane külastus: 12.08.2011
Asukoht: kolmas kivi päikesest
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 13:34 Reply With Quote
Norras müüakse okserulle:




Täitsa maitsvad, muide.






View User's Profile View All Posts By User
Mudjamix
Administraator



Mees
Postitusi: 1203
Registreeritud: 03.08.2002
Viimane külastus: 23.05.2014
Asukoht: lõunas
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 15:14 Reply With Quote
Mhm ja pealegi müüakse seal ka veel sylt-i mis on tegelikult ikkagi moos )





It's nice to be important but
It's more important to be nice.

View User's Profile View All Posts By User
KirjaKlamber
Algaja



Postitusi: 77
Registreeritud: 07.08.2007
Viimane külastus: 18.11.2020
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 18:12 Reply With Quote
Eks jah neist vene, leedu, poola kauplustest leiab oma kogemusele toetudes tuttavaid maitseid. Vene poes Haifas olid nt. olemas Narva silmud, Riia kohukesed ja voi. IKEA toiduosakonnas olen aga silmanud tetrapakki pakitud musta teraleiba.
View User's Profile View All Posts By User
sossuke
töötamas3



Naine
Postitusi: 5603
Registreeritud: 12.09.2006
Viimane külastus: 5.03.2021
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 18:17 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: reheline
Jõhvis küsisin poes sokke. Välismaa keelt kõnelev müüja juhatas mu mahlaleti juurde. Sellist ämbrit pole mujal riigis juhtunud.


üldiselt välismaal ja keelt oskamata on hea käia supermarketis, kus võtad, maksad ja mitte üks mokakobin

View User's Profile View All Posts By User
Sybill
uitaja



Postitusi: 2208
Registreeritud: 23.11.2005
Viimane külastus: 1.02.2016
Otsib: lõbusat äraolemist
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 18:45 Reply With Quote
Meile harjumuslikke piimatooteid on soojema kliimaga maades väga raske leida.
Brasiilias nägin kurja vaeva, et leida pärmi.
Paljud inimesed ei teadnud nn. bioloogilisest kergitusainest ehk pärmist üldse mitte mõhkugi ja pakkusid mulle ikka küpsetuspulbrit. Küll ma arvasin algul, et ehk nimetatakse seda kuidagi teise nimega aga ei - nemad seal soojas kliimas ise pärmitaignast hõrgutisi ei valmista. Üks tuttav noormees oli valmis pärmile kasvõi pagaritöökotta järgi minema. Pika otsimise peale siiski leidsin linna suurimast hüpermarketist kuivpärmi, mis ajas kah asja ära. Kodused pärmitaignast tehtud kaneelirullid ja õunakook aga läksid neile peale nagu soe sai

Ja veel - kuigi toit või toiduaine võib mujal olla sama nime ja välimusega võib maitse olla sootuks teine. Brasiilias on porgandid nimelt kivikõvad ja värskelt riivitud porgandisalatit süües on tunne, nagu krõbistaksid puidulaaste.

View User's Profile View All Posts By User
tiivitaavi
Friik



Naine
Postitusi: 12738
Registreeritud: 21.12.2006
Viimane külastus: 4.05.2016
Otsib: mitte midagi
Kasutaja ei ole foorumis
postitatud 27.03.2008 kell 18:58 Reply With Quote
Tsitaat:
Algne postitaja: officer
Tsitaat:
Algne postitaja: tiivitaavi
Täna Maardus poes käies,küsisin mis selle kuivatatud kalmaari hind on kuna hinda polnud väljas?Saalis olev töötaja jooksis minema ja ei tulnudki tagasi


ma oleks ennem söömata,kui välismaises Maardu toidupoes käiks


Sattusin sinna kanti seoses töökohustustega





http://www.youtube.com/watch?v=fEtwsTfBzLc

View User's Profile View All Posts By User
<<  1    2  >>


Jaga teistega:
| Veel

go to top
Esileht | Foorumid | Jututuba | Galerii | Ajaviide | Otsing | Tänased teemad


Kasutajatugi: info@kodutud.com - Kasutustingimused
22 päringut, mis võtsid aega 0.6461968 sekundit